斯特普托父子再出发

阿尔伯特·斯特普托和他的儿子哈罗德都是衣衫褴褛的人，他们带着马和马车在附近巡游。他们也在垃圾场友好地生活在一起。哈罗德一直在寻找改善自己命运的方法，他将父亲的毕生积蓄投资于一只几乎失明、看不见野兔的灰狗。当狗输了比赛，哈罗德不得不还债时，他想出了另一个好主意。领取他父亲的人寿保险。要做到这一点，他的父亲必须假装死了。